Waxahatchee Performs 'Tigers Blood' on her World Tour's Stop in Toronto